travelling without moving: Tombé du nid

14/03/2011

Tombé du nid

Archilab 2006 - Orléans

Ironie du sort, je retrouve un carnet de croquis de 2006 que j'avais égaré: à l'intérieur, des voyages en Belgique, des compte-rendus d'expos, dont un sur Archilab à Orléans qui avait pour thème en 2006 "faire son nid dans la ville" et mettait en lumière l'architecture japonaise.

L'exposition regorgeait de maquettes de recherche et de croquis. Le foisonnement d'idées et la manière de penser les volumes au moyen de schémas et de maquettes très clairs m'avaient particulièrement enthousiasmée. Les projets étaient tous plus originaux les uns que les autres, mais il faut comprendre la conception japonaise très humble au sujet de l'architecture: on ne construit pas pour des siècles mais pour quelques années, un temps donné...Cela est évidemment lié à la position géographique du Japon, qui est soumis à des risques sismiques. Malheureusement l'actualité récente montre une fois de plus que ces risques sont bien réels...

En scannant ces croquis, je me suis aperçue qu'il y en avait de la bibliothèque réalisée à Sendai, réalisée par Toyo Ito. Sendai a été la ville la plus touchée par le tsunami...Je ne sais pas si celle-ci a été détruite ou pas, mais un article intéressant sur Architizer évoque la question de la résistance sismique des bâtiments.

--------------------------------------
Fallen from the nest

Ironically I found at last a sketchbook I'd lost: there were some sketches from my trips in Belgium in 2006, but also exhibitions notes, especially about Archilab in Orleans. In 2006 the theme was "Nested in the city" and highlighted the japanese architecture.

The exhibition showed lots of searching models and sketches. I enjoyed to see so much creativity, ideas and ways of thinking volumes - thanks to relevant models and diagrams. Japanese architecture is well-known thanks to exciting projects but also to a conception of an "ephemeral" architecture...This is obviously related to the geographical position of Japan, which is subject to seismic hazards. Unfortunately recent events show once again that these risks are real ...

While I was scanning these sketches, I realised that there were some about the library made in Sendai, made by Toyo Ito. Sendai was the hardest hit city by the tsunami ... I don't know if it was destroyed or not, but an interesting article on Architizer raises the issue of the seismic resistance of buildings.

UPDATE: well ! I've found an article about the Sendai Library (in dutch):http://www.dearchitect.nl/nieuws/2011/03/15/mediatheek-toyo-ito-in-sendai-vrijwel-ongeschonden.html. It seems that fortunately the building has endured the earthquake and it proved the resistance of its structure...